暫定２車線高速道路の英語表現

投稿者：匿名投稿者 | 投稿日時：2004-06-17(木) 10:16

セクション:

|

トピックス:

ユーザー匿名投稿者の写真

現在、英語の論文を書いているところですが、「暫定２車線高速道路」をどう表現すれば良いのかわからないでいます。どなたか適切な表現をご存知の方がおられましたら、アドバイスをお願いします。

新しいコメントの追加

コメント

#561 「暫定２車線高速道路」の英語の表現

投稿者：myint | 投稿日時：2004-06-18(金) 12:54

ユーザー myint の写真

こんにちは、
「暫定２車線高速道路」の英語の表現は、
"Two tentative lane expressway"と、表現すらばいいともいます。

Myint Htwe (ミエン　トウエー)
鹿児島大学大学院
理工学研究科
システム情報工学科
博士後期課程3年生

返信