「土木のパンフレット」の５ページめ。『ひょっとすると、・・・・・・ 出来なくなるかもしれません。』と言う文章は、意味が通じていますか？ ◆どこに送信して良いか不明でしたので、ここにしましたが、合ってますか？
何度読んでも5ページの意味が分かりません。 かえって、イメージダウンになりかねません。 何かの事象の際引用され、土木攻撃の口実を与えてしまうのが心配です。
この度は，土木学会誌に同封いたしましたパンフレット「土木という言葉について」につきましてご意見いただき，誠にありがとうございました． 頂戴いたしましたご意見につきまして，パンフレット作成主体であります土木学会社会コミュニケーション委員会企画部会にて改めて会合を開き，審議いたし，下記の通り対応することといたしました．
１．パンフレットを活用したいとのご希望が予想以上に多く、これにお応えするため増刷します． ２．増刷に際して、５ページの「〜なくても」と「〜多くても」は「〜なかったら」と「〜多かったら」に改めます．これは次のような判断によるものです． ・アンケート調査の結果、「〜ても」では文の意味が分らないという意見が10％程度あり、年齢が高い層でその比率が高いと考えられた． ・上記のことは、言葉の使い方が時代とともに変わることと関係していると思われる． ・本パンフレットをより多くの人々に理解していただくためには、幅広い年齢層で理解できる表現に改める必要がある．
なお、詳しくは下記ホームページの掲載文をご覧下さい．
http://www.jsce.or.jp/committee/publicity/pamphlet.html
今後とも，土木学会の諸活動につきまして，ご意見，ご協力等，頂戴できれば幸いです．どうぞ，よろしくお願い申し上げます． 土木学会社会コミュニケーション委員会企画部会 事務担当：土木学会企画総務課 稲垣 inagaki@jsce.or.jp
ようこそゲストさん
お知らせ 話題 用語解説
コメント
#1779 文章表現がおかしい
何度読んでも5ページの意味が分かりません。
かえって、イメージダウンになりかねません。
何かの事象の際引用され、土木攻撃の口実を与えてしまうのが心配です。
#1911 土木のパンフレットに対するご意見について（回答）
この度は，土木学会誌に同封いたしましたパンフレット「土木という言葉について」につきましてご意見いただき，誠にありがとうございました．
頂戴いたしましたご意見につきまして，パンフレット作成主体であります土木学会社会コミュニケーション委員会企画部会にて改めて会合を開き，審議いたし，下記の通り対応することといたしました．
１．パンフレットを活用したいとのご希望が予想以上に多く、これにお応えするため増刷します．
２．増刷に際して、５ページの「〜なくても」と「〜多くても」は「〜なかったら」と「〜多かったら」に改めます．これは次のような判断によるものです．
・アンケート調査の結果、「〜ても」では文の意味が分らないという意見が10％程度あり、年齢が高い層でその比率が高いと考えられた．
・上記のことは、言葉の使い方が時代とともに変わることと関係していると思われる．
・本パンフレットをより多くの人々に理解していただくためには、幅広い年齢層で理解できる表現に改める必要がある．
なお、詳しくは下記ホームページの掲載文をご覧下さい．
http://www.jsce.or.jp/committee/publicity/pamphlet.html
今後とも，土木学会の諸活動につきまして，ご意見，ご協力等，頂戴できれば幸いです．どうぞ，よろしくお願い申し上げます．
土木学会社会コミュニケーション委員会企画部会
事務担当：土木学会企画総務課 稲垣 inagaki@jsce.or.jp